關(guān)于愛(ài)情的一切模樣，盡在這些電影里面.

　　愛(ài)情在你們心中是什么樣子的?兩小無(wú)猜，青梅竹馬?相濡以沫，白頭偕老?還是分分合合，相見(jiàn)不如懷念?愛(ài)情有千般模樣，每個(gè)人的愛(ài)情都是不一樣的。下面這些電影，描繪了愛(ài)情的千萬(wàn)般模樣。Love actually is all around!

　　The Very Begining

　　If you look for it ,l`ve got a sneaky feeling you`llfind that love actually is all around.

　　如果你仔細(xì)尋找，你會(huì)發(fā)現(xiàn)愛(ài)其實(shí)無(wú)處不在。

　　———《真愛(ài)至上》

　　In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years.

　　一生至少該有一次，為了某個(gè)人而忘了自己，不求有結(jié)果，不求同行，不求曾經(jīng)擁有，甚至 不求你愛(ài)我。只求在我最美的年華里，遇到你。

　　———《戀戀筆記本》

　　The Middle

　　Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.

　　幸福，不是長(zhǎng)生不老，不是大魚大肉，不是權(quán)傾朝野。幸福是每一個(gè)微小的生活愿望達(dá)成。 當(dāng)你想吃的時(shí)候有得 吃，想被愛(ài)的時(shí)候有人來(lái)愛(ài)你。

　　———《飛屋環(huán)游記》

　　I love you not for who you are, but for who I am with you.

　　我愛(ài)你不是因?yàn)槟闶钦l(shuí)，而是我在你面前可以是誰(shuí)。

　　———《剪刀手愛(ài)德華》

　　The Twist

　　Love is for those people who believe in it.

　　愛(ài)情，只留給那些相信它的人。

　　———《原罪》

　　Love makes man grow up or sink down.

　　愛(ài)情，要么讓人成熟，要么讓人墮落。

　　———《戀夏 500 天》

　　The End

　　If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain. 離開(kāi)我就別安慰我，要知道每一次縫補(bǔ)也會(huì)遭遇穿刺的痛。

　　———《分手信》

　　If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it’s called burden-bearing. Pitifully, mo st of people are bearing heavy burdens when they are in love.

　　舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負(fù)重。可惜，大多數(shù)人的愛(ài)情，都是負(fù)重的。

　　———《如果能再愛(ài)一次》

　　The True Ending

　　Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.

　　曾經(jīng)擁有的，不要忘記。不能得到的，更要珍惜。屬于自己的，不要放棄。已經(jīng)失去的，留 作回憶。

　　———《曾經(jīng)》

　　One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

　　一個(gè)人總要走陌生的路，看陌生的風(fēng)景， 聽(tīng)陌生的歌， 然后在某個(gè)不經(jīng)意的瞬間， 你會(huì)發(fā)現(xiàn)， 原本是費(fèi)盡心機(jī)想要忘記的事情真的就那么忘記了。

　　———《藍(lán)莓之夜》

　　愛(ài)是什么?愛(ài)是天時(shí)地利的迷信，愛(ài)是看到你心中就綻放出一朵花，愛(ài)是和一個(gè)人一起看細(xì)水長(zhǎng)流。在電影中體驗(yàn)愛(ài)情，在生活中遇見(jiàn)愛(ài)情!