【美劇臺詞】關(guān)于為什么要盜夢.

　　劇情介紹：

　　《盜夢空間》又名《奠基》。是大導演克里斯托弗·諾蘭繼《蝙蝠俠：黑暗騎士》后再次給我們帶來的驚喜，本片將帶觀眾游走于夢境與現(xiàn)實之間，被定義為&apos&apos發(fā)生在意識結(jié)構(gòu)內(nèi)的當代動作科幻片”。 由萊昂納多·迪卡普里奧和奧斯卡影后瑪麗昂·歌迪亞主演。7月16日在北美正式上映的《盜夢空間》連續(xù)三周蟬聯(lián)北美票房冠軍，不少激動難平的影迷都涌入IMDB打分，令分數(shù)高達9.3，其中高達四分之三的投票都給出滿分。目前《盜夢空間》的IMDB排名已經(jīng)下滑至第十四位，分數(shù)為8.8分。

　　今天每日一句的內(nèi)容是：

　　What&aposs the most resilient parasite? An Idea. A single idea from the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules. Which is why I have to steal it.

　　最具有可塑性的寄生生物是什么?是人的想法。人類一個簡單的念頭可以創(chuàng)造城市。一個念頭可以改變世界重寫一切游戲規(guī)則。這就是為什么我要從夢中把它盜取出來。

　　詞匯講解：

　　1.resilient

　　adj.能復(fù)原的;彈回的，有彈性的;能立刻恢復(fù)精神的;社會渣滓

　　eg:Her resilient nature helped her to get better quickly.

　　她達觀的性格使她很快恢復(fù)過來。

　　2.transform

　　vt.改變;改觀;變換

　　vi.改變

　　n.[數(shù)]變換式

　　eg:I mean, transform an existing image or print?

　　我是說改變一個已有的圖像或照片?

　　3.rule

　　n.規(guī)則，規(guī)定;統(tǒng)治，支配;章程;尺子

　　vt.& vi.控制，支配;判定;裁定，裁決;價格穩(wěn)定

　　vt.統(tǒng)治;規(guī)定;管理;裁決

　　vi.統(tǒng)治;管轄;裁定

　　eg:There is someone breaking this rule.

　　有人打破了這個規(guī)則.