您所在的位置: 首頁(yè)> 新聞列表> “甄嬛”娘娘霸氣進(jìn)駐蠟像館.
“甄嬛”蠟像近日進(jìn)駐上海杜莎夫人蠟像館,演員孫儷到場(chǎng)揭幕,稱贊蠟像實(shí)在逼真,與她在劇中的皇太后形象非常像!英文里想形容“逼真、相像”,又該怎樣表達(dá)呢?
1. The author presents the characters in a way that feels very true to life.
那位作家將筆下的人物表現(xiàn)得有血有肉。
2. The graphics in the video game are more lifelike than we imagined they would be.
電腦游戲中的畫(huà)面比我們想象的還要逼真。
3. He&aposs the mirror image of his father.
他就是他老爸的翻版。
4. He takes after his father in height and build.
他的身高和體格都像他的父親。
5. There&aposs an uncanny likeness between them.
他們之間有種驚人的相似。
6. She closely resembles her sister.
她和姐姐長(zhǎng)得很像。
7. You two look quite similar to each other.
你們兩個(gè)看上去很像。
8. I am not a clone of my father. He and I are very different people.
我才不是老爸的復(fù)制品。他跟我完全是兩種人。
Amy GUO 經(jīng)驗(yàn): 17年 案例:4539 擅長(zhǎng):美國(guó),澳洲,亞洲,歐洲
本網(wǎng)站(www.innerlightcrystal.com,刊載的所有內(nèi)容,訪問(wèn)者可將本網(wǎng)站提供的內(nèi)容或服務(wù)用于個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞,以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途,但同時(shí)應(yīng)遵守著作權(quán)法及其他相關(guān)法律規(guī)定,不得侵犯本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的合法權(quán)利。除此以外,將本網(wǎng)站任何內(nèi)容或服務(wù)用于其他用途時(shí),須征得本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的書(shū)面許可,并支付報(bào)酬。
本網(wǎng)站內(nèi)容原作者如不愿意在本網(wǎng)站刊登內(nèi)容,請(qǐng)及時(shí)通知本站,予以刪除。
1、拔打奧際教育全國(guó)咨詢熱線: 400--601--0022 (8:00-24:00)。
2、點(diǎn)擊 【在線咨詢】,我們會(huì)有咨詢老師為您提供專業(yè)的疑難問(wèn)題解答。
3、 【在線預(yù)約】咨詢,填寫(xiě)表單信息,隨后我們會(huì)安排咨詢老師回訪。