關(guān)閉

澳際學(xué)費在線支付平臺

英語怎么說“中國夢”.

2017/08/14 03:35:40 編輯: 中國 瀏覽次數(shù):1663 移動端

  “中國夢”用英語可以說成 the Chinese dream,是中共中央總書記習(xí)近平提出的指導(dǎo)思想,習(xí)大大把“中國夢”定義為“實現(xiàn)偉大復(fù)興,就是中華民族近代以來最偉大夢想 (Achieving the great rejuvenation of the Chinese nation is the greatest dream for the nation in modern times.)”,并表示這個夢想一定能實現(xiàn)。說到這里,童鞋們的國家榮譽感和民族自信心就頓時油然而生 (arise spontaneously) 了吧~

  例:The Chinese Dream concept was put forward by Chinese President Xi Jinping.

  “中國夢”這個說法是由中國國家主席習(xí)近平提出的。

  說到“中國夢”,大家一定會想到“美國夢 (the American dream)”,小D在這里給大家推薦一部以“美國夢”為主題的長篇小說:美國著名華裔女作家譚恩美的《喜福會》(The Joy Luck Club)?!断哺访鑼懙氖墙夥徘耙凭用绹乃奈慌缘娜松?jīng)歷,多次被拍成同名電影,希望大家能夠通過《喜福會》了解到中美文化的差異。童鞋們今天學(xué)到了嗎?期待小D下次的新詞熱詞推薦吧!

相關(guān)留學(xué)熱詞

  • 澳際QQ群:610247479
  • 澳際QQ群:445186879
  • 澳際QQ群:414525537