《廊橋遺夢(mèng)》是美國作家羅伯特·詹姆斯·沃勒著作。這部書是風(fēng)靡世界的暢銷書，發(fā)行量極為可觀。它的中譯本在中國的圖書市場上也“火”了一把，還拿了外國文學(xué)圖書獎(jiǎng)?！独葮蜻z夢(mèng)》不僅是一部愛情小說，它的價(jià)值在于向我們指出了一種人生的選擇，一種人生理想。請(qǐng)看下面的一些雙語臺(tái)詞。
《For all we know》
For all we know we may never meet again
我們只知道 我們可能永不會(huì)再見
Bore you go make this moment sweet again
在你走前 再讓這一刻變得甜蜜
We wont say Good night until the last note
我們不會(huì)說晚安 直到最后一個(gè)音符
Ill hold out my hand and my heart will be in it
我將伸出我的手，我的心也在手中
For all we know this may only be a dream
我們都知道，這可能只是一個(gè)夢(mèng)
We come and go like a ripple on a stream
我們來了又去，就像小溪中的浪花
So love me tonight; tomorrow was made for some
所以愛我這一夜，明天是留給別人的
Tomorrow may never come for all we know
instrumental interlude
So love me tonight; tomorrow was made for some
Tomorrow may never come for all we know
Amy GUO 經(jīng)驗(yàn)： 17年 案例：4539 擅長：美國,澳洲,亞洲,歐洲
本網(wǎng)站（www.innerlightcrystal.com，刊載的所有內(nèi)容，訪問者可將本網(wǎng)站提供的內(nèi)容或服務(wù)用于個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞，以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途，但同時(shí)應(yīng)遵守著作權(quán)法及其他相關(guān)法律規(guī)定，不得侵犯本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的合法權(quán)利。除此以外，將本網(wǎng)站任何內(nèi)容或服務(wù)用于其他用途時(shí)，須征得本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的書面許可，并支付報(bào)酬。
本網(wǎng)站內(nèi)容原作者如不愿意在本網(wǎng)站刊登內(nèi)容，請(qǐng)及時(shí)通知本站，予以刪除。
1、拔打奧際教育全國咨詢熱線： 400--601--0022 (8:00-24:00)。
2、點(diǎn)擊 【在線咨詢】，我們會(huì)有咨詢老師為您提供專業(yè)的疑難問題解答。
3、 【在線預(yù)約】咨詢，填寫表單信息，隨后我們會(huì)安排咨詢老師回訪。
澳際學(xué)費(fèi)在線支付平臺(tái)
