關(guān)閉

澳際學(xué)費在線支付平臺

【美劇臺詞】復(fù)仇:攻乎異端，斯害己也.

2017/08/14 07:50:21 編輯： 瀏覽次數(shù)：200 移動端

　　劇情介紹：

　　根據(jù)大仲馬的著名小說《基督山伯爵》(The Count of Monte Cristo)改編，故事發(fā)生在現(xiàn)代，主人公也由男性改為女性。該劇描述一個名叫Emily Thorne(Emily VanCamp扮演)的神秘女人來到富人云集的漢普頓，租下一棟靠海的房子，對外宣稱自己是來度假的。她很快贏得了鄰居的信任。但他們都不知道，這個女人所做的每一件事都有目的--她要讓多年前使其家破人亡的Grayson家族血債血償。

　　Bore you embark on a journey of revenge ,did two graves.

　　攻乎異端，斯害己也。

　　來自：復(fù)仇

　　詞匯講解：

　　1.embark

　　vi.上飛機，上船;著手，從事

　　vt.使……上船或飛機;使從事，使著手;投資于

　　eg:Pilots shall embark the vessels at the dined area.

　　引航員應(yīng)當(dāng)在指定的區(qū)域上船引航.

　　2.journey

　　n.旅行，旅程行期;歷程，過程

　　vi.旅行，出游

　　vt.在……旅行或旅行到過……

　　eg:How do we go about embarking on this &aposinner journey&apos to understand ourselves?

　　我們該如何開始這個“心靈歷程”來了解自己呢?

　　3.revenge

　　n.報仇，報復(fù)

　　vt.為…報仇，報…之仇

　　eg:The person who pursues revenge should dig two graves.

　　追求復(fù)仇的人必須挖兩個墳?zāi)埂?/p>

  • 澳際QQ群：610247479
  • 澳際QQ群：445186879
  • 澳際QQ群：414525537

留學(xué)自測