【新詞新意】網(wǎng)絡(luò)“密語(yǔ)”破解.

　　網(wǎng)絡(luò)越來(lái)越發(fā)達(dá)，網(wǎng)聊已成為上網(wǎng)族每天必要進(jìn)行的一項(xiàng)事業(yè);QQ，MSN，Skype，每個(gè)都越來(lái)越繁盛，網(wǎng)絡(luò)“密語(yǔ)”大行其道。今天我們就來(lái)破解幾個(gè)。

　　1. Hi, there.嗨，你好。

　　網(wǎng)聊的基本原則就是凡事要盡可能的簡(jiǎn)單，因?yàn)榇蜃值乃俣冗h(yuǎn)不如說(shuō)話的速度，所以能簡(jiǎn)寫的就要盡可能去簡(jiǎn)寫。比如平常老美見面打招呼常說(shuō)的是“How are you doing?” 或是 “How are you?”但在網(wǎng)絡(luò)上比較常見的則是“Hi!”或是“Hello.”如果是認(rèn)識(shí)的人，則在“Hi!”或 “Hello.”后面加上名字，例如“Hi! Meggie.”或是“Hello! Meggie.”。如果是不認(rèn)識(shí)的人, 則用“Hi there!”或是“Hey you!”(這句話,其實(shí)我和我同學(xué)平常打招呼常用的,hey you men也可以啦一般女生和我打招呼都是HI OR HELLO。

　　2. S&aposup?什么事?

　　“What&aposs up?”是老美彼此之間常用的一種打招呼方式。年青人喜歡說(shuō)成“S&aposup?”。網(wǎng)絡(luò)上?？吹降膶懛▌t是“sup?”。通常你可以簡(jiǎn)單地回答“Not much.”或是“Nothing much.”就行啦!

　　What&aposs up?這句我和我同學(xué)打招呼是最常用滴,要不然就是What&aposs up?men.

　　3. Lol.很好笑。

　　Lol 就是 laugh out loud 的簡(jiǎn)寫，“很好笑, 讓我笑得很大聲”的意思，通常是放在句尾來(lái)加強(qiáng)語(yǔ)氣。例如：

　　I got my butt kicked by an eight-year-old boy…… lol.我(玩游戲時(shí))被一個(gè)八歲的小男孩干掉了……真好笑。

　　4. Give him the boot.把他給踢出去。

　　網(wǎng)絡(luò)上的聊天室通常都會(huì)有一個(gè)主持人來(lái)維持秩序。如果有人說(shuō)臟話，主持人就可以把他給踢出去。這個(gè)“踢”老美用了一個(gè)非常傳神的詞 boot (長(zhǎng)筒靴)，give someone the boot 就是“給某人一腳”，也就是把某人踢出去的意思。例如：

　　Alex is a cheater, give him the boot. Alex作弊，把他給踢出去吧!

　　5. See ya.再見。

　　如果兩個(gè)人話不投機(jī)，還是趁早溜之大吉為妙。在網(wǎng)上說(shuō)再見也很簡(jiǎn)單，Bye，See you，See you later或是直接說(shuō)Later都可以。

　　you 這個(gè)字在網(wǎng)上常常會(huì)以簡(jiǎn)寫的形式出現(xiàn)，ya和u 都是 you 的意思。 所以“See ya.”和 “See u.”就是“See you.”的意思。再捎帶說(shuō)一句，“Hi ya”就是“Hi you”的意思。

　　6. OK 常常被簡(jiǎn)化為 k，because 常常簡(jiǎn)略為 cuz，ready則常常成了rdy。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的簡(jiǎn)化有時(shí)簡(jiǎn)直是超乎想象。大家若聊天時(shí)多留意一下，一定會(huì)大吃一驚：原來(lái)還可以這么寫嗎?!