電影《鋼鐵俠2》經(jīng)典臺詞.

　　電影簡介：

　　《鋼鐵俠2》的劇情延續(xù)前作，影片故事發(fā)生在托尼·史塔克(小羅伯特·唐尼飾)公布自己“鋼鐵俠”身份的六個(gè)月后，身份的公開不但沒讓斯塔克像所有人臆想的那樣身敗名裂，反而讓本就鉆石王老五的他更加聲名顯赫。花花公子、億萬富豪、武器專家、超級英雄……如果一個(gè)男人擁有了這世界上幾乎所有最讓女人瘋狂的因子，呼風(fēng)喚雨也只是小菜一碟罷了。一邊享受著愜意生活，托尼一邊謀劃著他的下一個(gè)驚天計(jì)劃：繼承老爸霍華德·斯塔克的遺志，再度舉辦全球矚目的“斯塔克博覽會”。60年代曾風(fēng)靡一時(shí)的斯塔克博覽會，旨在展示全世界的工業(yè)和科技的革新，如今套上托尼的光環(huán)，立馬擺脫了榮光不再、落寞無比的姿態(tài)。

　　鋼鐵俠2的經(jīng)典臺詞：

　　1.Senator Stern: Our priority here is to have you turn over the Iron Man weapon to the American people.

　　Tony Stark: Well, you can forget it. We&aposre safe. America is secure. You want my property - you can&apost have it! But I did you a big favor.

　　Tony Stark: I have successfully privatized world peace.

　　斯特恩參議員：“我們的首要工作則是要讓你交出鋼鐵俠這個(gè)武器給美國人民?！?/p>

　　托尼·史塔克：“恩……你可以忘掉它。我們是安全的，美國是安全的。你想要我的財(cái)產(chǎn)--你不可能得到它!但是我會幫你一個(gè)大忙?！?/p>

　　托尼·史塔克：“我已經(jīng)成功的以一己之力讓世界和平了。”

　　2.Tony Stark: (about to jump out of a plane)Okay, give me a smooch for good luck, I might not make it back!

　　[Instead, Pepper kisses the "lips" of Stark&aposs helmet and throws it out of the plane]

　　Pepper Potts: Go get &aposem, boss!

　　Tony Stark: (diving after the helmet) You complete me!

　　托尼·史塔克：“(即將跳出飛機(jī))好吧，給我一個(gè)好運(yùn)的吻別，我可能不會回來了!”

　　(相反，秘書小辣椒沒有親史塔克，而是親吻了史塔克的頭盔，接著把它扔出了飛機(jī))

　　小辣椒：“去吧，老板!”

　　托尼·史塔克：“(去接他的頭盔)你讓我完整了!”

　　3.Pepper Potts: Natascha is here!

　　(Stark&aposs new secretary enters)

　　Tony Stark: I want one!

　　Pepper Potts: No!

　　小辣椒：“娜塔莎就在這里!”(史塔克的新秘書進(jìn)來了)

　　托尼·史塔克：“我想要一個(gè)!”

　　小辣椒：“不行!”

　　4 Tony&aposs father : My best creation is you.

　　當(dāng)托尼聽到父親在影像資料里留給的自己這段話的時(shí)候，重新振作了起來。

　　5.Pepper Potts:I need you——

　　Tony:I need you too.

　　Pepper Potts:——to leave.

　　小辣椒：我需要你——

　　托尼：我也需要你。

　　小辣椒：——馬上出去。