【詞根詞源】delicious 美味的, 可口的.

　　delicious [di&aposli??s] adj. 美味的, 可口的。這個(gè)單詞可以拆分為de+lic+ous三個(gè)部分。前綴de就像典型如單詞depart v.分開(kāi)中的前綴de，表示脫離、遠(yuǎn)離、離開(kāi)，ous是形容詞后綴，而lic呢?我們可以把它看做詞根，也可以不這樣認(rèn)為，但是lic這個(gè)核心部分的意思是引誘。

　　這樣看來(lái)，美味可口的食物會(huì)“引誘”人“偏離”本來(lái)的方向。此時(shí)不確切的想到“聞到狗肉香，和尚也跳墻”這句話。想功夫巨星李連杰成名的電影《少林寺》中，李連杰飾演的覺(jué)遠(yuǎn)和尚把誤殺的大黃狗在少林寺外的樹(shù)林中烤熟后，他的師父和師兄弟們聞著香味紛紛不請(qǐng)自來(lái)，這一幅幅畫(huà)面，演繹的不正是詞源上對(duì)delicious這個(gè)單詞嗎?

　　幾個(gè)同根詞有：

　　lace [leis] n. 花邊;鞋帶;飾帶;少量烈酒，vt. 飾以花邊;結(jié)帶子。帶子可以結(jié)成結(jié)，結(jié)成結(jié)以后就是一個(gè)圈，就是一個(gè)套，這個(gè)“圈套”就可以用來(lái)“引誘”鳥(niǎo)或者野獸。古人創(chuàng)造lace這個(gè)單詞時(shí)候可沒(méi)有什么“蕾絲控”，一定是出于生活的實(shí)際需要(如捕捉野獸時(shí))才應(yīng)用的。

　　lasso [&aposl?s?u] n. 套索，vt. 用套索套捕;拉攏。草原上的牧民套住不聽(tīng)話的馬呀或者北美印第安人套野牛時(shí)候用的就是類似的東西吧。怎么記?諧音“拉索”得了。

　　latch [l?t?] vi. 占有，抓住;閉鎖，vt. 閂上;糾纏住某人，n. 門(mén)閂。門(mén)閂只不過(guò)是另一種形式的“套索”，比如古人把一只野獸“引誘”到一間封閉的屋子中然后把門(mén)閂住一樣可以得到獵物。

　　elicit [i&aposlisit] vt. 抽出，引出;引起。前綴e=ex=out，elicit的字面意思就是“to entice out”，即引誘出來(lái)。例句：He thought by this little trick to elicit Butler&aposs real name .他想利用這個(gè)小小的花巧辦法誘出巴特勒的真姓名來(lái)。

　　delight [di&aposlait] n. 高興，vi.&vt. (使)高興。如果今天說(shuō)的delicious指的是味覺(jué)上的享受，那delight則是心靈上的愉悅。delight中的light與熟詞light沒(méi)有任何邏輯上的關(guān)系(當(dāng)然我們可以應(yīng)用聯(lián)想等等來(lái)記憶，畢竟找“亮點(diǎn)”什么的還是很有趣的)，只是模仿light和flight等等單詞的拼寫(xiě)而成。它實(shí)際是單詞delicious的前身、拉丁詞匯delicere=引誘的反復(fù)式，表示的是“反復(fù)引誘”，但這層意思我們不用深究，知道有這么一回事就好。例句：He delights in browing through antique stores.他喜愛(ài)逛古董店隨意觀看商品。