關閉

澳際學費在線支付平臺

《返老還童》經(jīng)典臺詞：有人等我.

2017/08/13 23:32:36 編輯： 瀏覽次數(shù)：536 移動端

　　《返老還童》是《搏擊俱樂部》導演大衛(wèi)·芬奇執(zhí)導的一部電影，由布拉德·皮特、凱特·布蘭切特、塔拉吉·P·漢森和蒂爾達·斯文頓等聯(lián)袂出演。影片于2008年12月10日在澳大利亞悉尼率先放映。影片獲得了第81屆奧斯卡最佳視覺效果、最佳化妝、最佳藝術指導三項大獎，而主演布拉德·皮特和塔拉吉·P·漢森也獲得了奧斯卡最佳男主角提名和奧斯卡最佳女配角提名。

《返老還童》劇照

　　下面我們來看一下這部影片中的一些經(jīng)典的雙語對白：

　　I know someone in the world is waiting for me, although I’ve no idea of who he is. But I feel happy every day for this.

　　我知道這世上有人在等我，盡管我不知道我在等誰。但是因為這樣，我每天都非?？鞓?。

　　影片簡介：

　　電影講述了本杰明·巴頓這個怪人，他違反了大自然的規(guī)律，竟以老人形象降生人世，之后越活越年輕倒著成長的奇怪生命軌跡。

　　二戰(zhàn)結(jié)束后，本杰明重返美國。此時的他已然擺脫了兒時老態(tài)的模樣，漸漸成長為帥氣且魅力十足的中年人。并且命中注定般地在紐約與兒時的夢中情人黛茜重逢。而此時黛茜也出落成一位風姿可人、事業(yè)成功的漂亮舞者了。兩人經(jīng)過成熟的交往之后，終于在年齡和外表都完全匹配的情況下一同度過了幸福美好的幾年時光。

　　但是隨著時間的繼續(xù)，本杰明繼續(xù)年輕，英俊。就在所有人都苦于歲月帶給他們的衰老之時，本杰明·巴頓卻猶如返老還童一般逆行而上。就像這個經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn)洗禮過的世界一樣，愈發(fā)地顯現(xiàn)出青春活力。與此同時，巴頓與愛人們的關系也遭遇了種種難以逾越的障礙。

  • 澳際QQ群：610247479
  • 澳際QQ群：445186879
  • 澳際QQ群：414525537

留學自測