美國簽證官眼中的學生簽證申請.

　　對于申請美國留學的同學們來說，大家都非常關注美國留學簽證的申請問題，本文中的內(nèi)容是以為美國簽證官對美國學生簽證政策及申請問題所做的演講中所講到的，想要申請美國留學簽證的同學們不妨來看一下，相信一定能夠?qū)Υ蠹移鸬揭欢ǖ膮⒖甲饔谩?/p>

　　下面是美國簽證官的演講內(nèi)容：

　　美國簽證官：首先我感謝這次研討會的組織者，邀請我到這里來，給了我這么一個機會，跟大家一塊座談，并且回答大家的問題。我很抱歉，我的中文還沒有好到可以用中文來做演講，所以我需要一個翻譯，來替我做這項工作。我首先想講一下有關美國簽證的政策，以這個來開頭，然后再回答大家的問題。

　　我已經(jīng)在北京一段時間了，我在美國使館主要是負責學生，和交流學生訪問的簽證的事務，所以在這方面的問題我都是比較熟悉的，我可以回答大家的問題。

　　在來北京之前，我是一個老師，我在高中，在大學都當過老師，所以我對于教育的重要性，和對學生所關心的問題都比較熟悉。據(jù)我所知，外界對有關美國學生簽證政策方面可能有一些誤解和一些不明白的地方，所以我現(xiàn)在就開始就美國學生簽證問題給大家講一下。我想大家可能對數(shù)字比較感興趣，我要告訴大家的是，目前在美國已經(jīng)有64000個中國留學生了。目前在美國留學生人數(shù)最多的是印度。如果加上香港，或者臺灣去美國留學的學生講，那么中國將是一個在美國留學生人數(shù)最多的國家。這個是一個事實，從2000年以來就是這個數(shù)字。今年我們已經(jīng)頒發(fā)了6千個從中國大陸去美國留學的學生簽證。光是美國駐北京大使館的就是6千,不包括香港地區(qū)，也不包括其他的地方。所以很多很多從中國去的留學生，將在今年9月份開始他們在美國的留學生涯。我們對此感到非常高興，因為從中國去的學生，會給我們美國的校園帶來很多的東西。他們給我們帶去了有關中國文化方面的一些東西，也同樣跟我們共同來了解美國的文化，還有其他國家的文化。我們也非常高興與中國留學生一塊分享中國的文化，和中國有關方面的知識。對于美國的學校來講，中國留學生去美國，也是非常重要的，對他們來講是一個很大的收入。招收從中國去的留學生，還有一個目的就是為了和中國互相交流，互相交流兩國之間的信息。所以將來我們雙方可以在醫(yī)療，還有商業(yè)以及其他方面共同來合作。因為中國留學生到美國去留學非常重要，所以我們使館在申請美國留學生簽證的方面，也采取了很多的措施，給予一些幫助，這也是非常重要的。

　　所以今年夏天凡是申請留學生簽證的申請人，他們等待的時間大概只有兩個禮拜左右，就從你打電話預約，到使館來面談，申請簽證，這個時間大概就是兩個禮拜。對于美國來講，美國政府官員也是認為，給予留學生便利這是他們放在比較重要地位的一個事情。這一點就可以證明對美國來講，歡迎留學生去美國留學是多么重要。下面我就想講一下，申請學生簽證的手續(xù)，以及相關的簽證政策。大家要知道，你申請到了一個美國的學院和大學的錄取通知書，被他們所接受了，和你到使館來申請簽證，這是兩碼事，是不同的。在美國大學，或者美國學校，同意錄取你入學以后，你已經(jīng)得到了美國政府發(fā)給你為申請學生簽證所要用的表格以后，你還必須得符合美國學生簽證的條件。談到這個簽證手續(xù)，我們正在努力使簽證手續(xù)對申請人越來越簡化，便利一些。所以你要想知道，如何來申請美國的簽證，第一步要做預約，然后到使領館去面談，你可以瀏覽我們的網(wǎng)站，在網(wǎng)站上你可以看到最新的有關美國留學簽證的有關的信息，如果在簽證政策方面有改變的話，你們可以在網(wǎng)上得到這個改變的信息。我們非常理解，申請人來申請簽證，由于語言和其他方面的問題，受感受到的壓力以及困難，這就是為什么我們沒有限制學生申請人來使館申請簽證的次數(shù)?，F(xiàn)在我就想講一下美國有關學生簽證方面的法律。首先我們要知道，申請留學生簽證和美國法律他們的目的是干什么，為什么有學生簽證這個種類。他們希望每一個國家，未來得領導人，能夠在美國被培訓出來。他們希望這些人能夠利用和使用現(xiàn)在在美國的高效率的和先進的學習的設施和條件，在很多大學里頭，在科學，商業(yè)，還有其他一些領域，他們有非常非常有名的教授授課，美國希望各國去的留學生都能夠受到很好的教育。許多中國人在美國選擇的都是州立學校。這些學校是由美國賦稅的人來支持辦的，而且由美國州政府來設立的。因為用政府的基金，和賦稅人的資金來建立這個學校，他們希望看到回報。這些回報，美國就希望在美國學成以后，這些人能夠回國，能夠幫助他們的國家發(fā)展他們的經(jīng)濟，發(fā)展各方面科學領域里的知識。這就是為什么學生簽證人必須到使館來面談的話一個很重要的問題，就是你必須答復你學成以后是否回國。這一點對中國也是很有好處的，因為去美國留學的都是很有才華，很有能力的學生，他們學成以后回國以后，為中國的現(xiàn)代化，為自己國家的發(fā)展貢獻出他們的力量。

　　一般的來講，學生簽證申請人要回答三個問題，第一個問題，就是你是合格的學生嗎?你是被一個美國比較幸運的學校錄取的學生?我們并不歧視美國比較高等的學校，和一些中等的學校。所以說那些申請去美國比較有名的，知名的大學去讀書的，和這些申請很好的私人學校的學生，還有申請一些稍微小一些的私人學校的學生，他們的條件應該是一樣的，我們是平等看待的。學生還要求，如果你們沒有全額獎學金的話，就要求你出示至少夠一年學費和生活費的資金，這不光是一年的學費，還包括你的生活費用和其他的一些消費費用。

　　中國變得越來越繁榮富強，所以有很多的學生都可以支付他們在美國留學的全部費用的，這點非常重要。最后你必須證明，證明你學成以后要回國。如果我們有機器可以讀到你心里想的是什么東西的話，那么這個問題就很容易回答了。我們也很明白，那些年輕的學生，他兩天之后要干什么，都還不清楚，對他學成四年以后要去干什么，那就更不用說了。我們也知道，學生下決心上美國去留學，他們也是做出了很大的犧牲和投資。他們不遠萬里去到美國，離別自己的家庭，另外投入了很多的資金到美國去留學這是非常不容易的。所以我們就希望學生們你們應該好好的想一想，在付出了那么多的努力，付出了那么多的資金，到美國去學了那么長的時間，你們將來到底要干什么，這個問題一定要好好的想一想，所以在回答這個問題的時候，你打算學成回國嗎?所以你必須得出示證明，證明你投了這么大的資，回國以后怎么得到補償。所以你在去美國留學，你在美國學到的東西，將來回國以后是有它的市場的，很快就能夠找到工作，國內(nèi)的企業(yè)是什么樣的，國內(nèi)的市場是什么樣的，你在美國學成以后，你回國以后基本上就能夠?qū)ι?。你要了解這些情況，要讓簽證官了解你在中國其他方面的牢固聯(lián)系力的證明，這點也是非常重要的。所以你的家庭的牢固聯(lián)系力，和你社會的牢固聯(lián)系力也同樣很重要。

　　有關這方面的問題，可以有很多的書，很多的雜志，可以讀到有關這方面的情況。許多學生花了很多錢，和時間在這方面。他們面談的時候，帶來一些很多關于他們將來的計劃。他們帶來非常非常長的解釋，他們將來要學成回國計劃的東西。這是不必要的，這是浪費時間和金錢。你只要花點時間來好好想一想，你在美國學成以后，你回國要干什么，這樣實際一些。你如果只是從雜志，和文章上抄下來一些答案的話，很多人都是這么答的。所以如果這么多的留學生都是同樣的答案，就很難讓人相信這是真實的東西了。所以你們來必須得非常坦率的，表明自己真實的回國以后的計劃。你申請簽證的時候，要帶一些支持你所申請簽證的材料。但是你不要太多的材料，你只要把需要帶的和正確的材料帶來就行了。如果你把你的簡歷帶來是非常有幫助的。如果你是去美國留學的話，你是很有必要，把你發(fā)表過的學術論文的清單都帶來。如果你是準備自費或者家庭替你擔負你去美國留學的費用的話，那你自己必須攜帶過來你自己有能力，或者你家庭有能力來支付你的這些費用的證明。這件事你必須要集中精力準備要攜帶來的材料。如果只是從你的朋友那兒，或者從美國的議員那兒所得到的支持信件，這些東西是沒有多大意義的。

　　我現(xiàn)在舉一個例子，如果你在美國學博士五年后，有一個公司承諾將會給你安排一份工作。我們對這個不會是認為非?？煽康摹Ｒ驗槭袌錾嫌泻芏嗟墓疚迥旰?，恐怕就會破產(chǎn)。所以這就是為什么我讓你們把注意力集中在準備一些比較可行的材料方面，不要把時間浪費在準備一些支持信件，或者不必要的一些材料上面。最后就是一定要很坦率，因為簽證官也是每天做這種事情，天天做這種事情，他們都知道哪些人是合格的簽證官申請頒發(fā)的人，讓他們?nèi)ッ绹魧W。有的時候申請人給簽證官帶來了很多的困難。

　　提問環(huán)節(jié)：

　　提問：如果我得到了全額獎學金的話，我還需不需要出示我的銀行存款，或者擔保人提供的財力證明?

　　美國簽證官：有兩份文件可能比較好。一個就是學校頒發(fā)的表格，因為上面記載著你全額獎學金的數(shù)目，還有其他財政方面的情況。當然有很多時候，這個表格上所說的并不是很詳細，不太確切，因為學校填的時候沒有填得這么確切。所以最有幫助的是，你直接帶過來一個學校同意給你頒發(fā)全額獎學金的信件。那個信件上會告訴我們，他大概會頒發(fā)多少的獎學金，你的零碎的費用是多少，我們就可以看到你是否有能力支付你的學習。

　　提問：假如有財力證明的話，是不是對簽證有更大的幫助，另外我在親屬那里得到的材料證明可不可以?

　　美國簽證官：他必須得可信。

　　提問：我現(xiàn)在是一個醫(yī)學專業(yè)的學生，如果我去美國讀研究生學位，是關于護理方面的，會不會因為美國缺護士，導致移民傾向，很高，而導致被拒簽?

　　美國簽證官：再說一遍，看你是不是確定以后要回中國，你有沒有可信的回國計劃。如果你拿到讓我們相信你在美國學護理以后，回國以后中國的市場需要你所學的護理和護士的話，那就可以。

　　提問：美國對醫(yī)學的很多特種專業(yè)是不招收非美籍學生的，比如說免疫這種專業(yè)，就您的簽證經(jīng)驗來說，醫(yī)學相關專業(yè)中，哪些專業(yè)最后簽證比較容易通過?

　　美國簽證官：這方面據(jù)我所知并沒有特殊的規(guī)定，沒有說許可你學什么，或者不許可你學什么。就像你剛才說的免疫學，這是醫(yī)學方面一個特殊的領域，在美國的簽證政策下，申請這方面簽證，需要一個特別的許可才能申請這個簽證。但這不說明你不可以在美國學習這個。不管什么特別的原則，在這方面的規(guī)定是什么，他們都可以審理可能需要考慮的時間會長一點，或者審理的時間可能需要長一些，他們還是會受理這樣的簽證申請的。問題是有些學員他們怕得不到簽證，有的時候就估計的隱藏一下他們所學習的專業(yè)和領域，這樣就更麻煩了，這樣就太不正確了。就是錯誤的東西?，F(xiàn)在在美國，有很多學生都在學習先進的科學。

　　提問：如果我要到美國使館去簽證的話，我需要帶的材料，一個是美國大學給我發(fā)的錄取通知書，再一個是證明財力的一些證明，再一個是i20表格，再一個是其他支持我獲得簽證的材料?就這些材料嗎?

　　美國簽證官：i20表不是美國政府直接發(fā)出來的，他是由接收你的學校發(fā)出來的，大部分在美國比較有信譽的學校他都有能力頒發(fā)這種i20表格。這個表格說明你已經(jīng)被美國的大學或者學校接受了。這個表格還會告訴你，你在美國學習需要多少費用，而且誰來承擔這些費用。還有就是你需要攜帶一些其他的材料來證明你有能力支付你在美國的留學費用。希望你瀏覽我們的網(wǎng)站，那上面都詳細的說明了申請的手續(xù)。

　　提問：我是學生，我是學生物的，剛才你說要提供一下回國以后的計劃，我回國以后沒有什么遠大理想，我覺得我是學生，我去美國就是想呼吸呼吸新鮮空氣，然后回來以后沒有什么遠大理想，就是想自己承包一個果園，自己養(yǎng)活自己，這樣態(tài)度不太端正，會不會被拒簽呢?

　　美國簽證官：你可能有點誤會我的意思了。我并不希望你有一個非常大的計劃，或者遠大的理想。你用不著回來以后想當一個非常有名的教授或者有名的商人。你在美國所學的東西，一定要跟你將來回國以后所從事的職業(yè)和工作有關系。必須和中國將來的經(jīng)濟形式有聯(lián)系。如果你在美國花費了五年的功夫，來學一個博士，學成以后，你說你在中國開一個小農(nóng)場，這好象不太實際吧。如果你是說你在美國五年博士學生生物的話，回來以后你準備發(fā)展中國的農(nóng)業(yè)，這還是比較可信的。但是你明年再來申請的時候，不要用我剛才告訴你這個答案來回答這個問題。

　　提問：我大學學的專業(yè)，跟我想讀研究生的專業(yè)相差特別大?我大學學的是會計，但是我想去美國學建筑?

　　美國簽證官：你這個具體情況我說不出來什么，但我們比較清楚中國的教育質(zhì)量是什么樣的。有些學生都是非常喜歡進入一個學工的學校去學習，但是改專業(yè)是很困難的。所以很多學生用碩士，或者博士來改變他們的專業(yè)的學習。如果只是因為這一點的話，不會耽誤你的簽證。但是你必須得令人可信、可行。你將來學成以后，你回來會有這個市場嗎?你跟其他同類的學生來講，你具有競爭力的嗎?必須得有一個讓人可信的東西。

　　提問：你好，如果說我現(xiàn)在從事的事業(yè)跟自己的本專業(yè)不相關，會不會因為我申請了與自己本科學的專業(yè)的碩士學位，而因為我的工作與這個專業(yè)不相關，會影響我的簽證嗎?

　　美國簽證官：要看你的學習背景是什么，你將來要學什么，你將來在美國學了以后回來的情況怎么樣，這些東西都要令人可信，要是真實的，要根據(jù)綜合的情況來考慮，如果只是從你從事的工作和專業(yè)不一樣，這點不會成為你申請學生簽證的障礙。

　　以上內(nèi)容就是對美國學生簽證申請相關問題的介紹，希望對想要申請美國留學簽證的同學們能有所幫助。如果大家還有相關的留學問題需要了解，歡迎撥打澳際留學的免費咨詢熱線400-601-0022進行咨詢，或者點擊頁面的“在線咨詢”與顧問老師直接對話。

　　本文由澳際留學咨詢顧問張遂老師推薦

　　對于申請美國留學的同學們來說，大家都非常關注美國留學簽證的申請問題，本文中的內(nèi)容是以為美國簽證官對美國學生簽證政策及申請問題所做的演講中所講到的，想要申請美國留學簽證的同學們不妨來看一下，相信一定能夠?qū)Υ蠹移鸬揭欢ǖ膮⒖甲饔谩?/p>

　　下面是美國簽證官的演講內(nèi)容：

　　美國簽證官：首先我感謝這次研討會的組織者，邀請我到這里來，給了我這么一個機會，跟大家一塊座談，并且回答大家的問題。我很抱歉，我的中文還沒有好到可以用中文來做演講，所以我需要一個翻譯，來替我做這項工作。我首先想講一下有關美國簽證的政策，以這個來開頭，然后再回答大家的問題。

　　我已經(jīng)在北京一段時間了，我在美國使館主要是負責學生，和交流學生訪問的簽證的事務，所以在這方面的問題我都是比較熟悉的，我可以回答大家的問題。

　　在來北京之前，我是一個老師，我在高中，在大學都當過老師，所以我對于教育的重要性，和對學生所關心的問題都比較熟悉。據(jù)我所知，外界對有關美國學生簽證政策方面可能有一些誤解和一些不明白的地方，所以我現(xiàn)在就開始就美國學生簽證問題給大家講一下。我想大家可能對數(shù)字比較感興趣，我要告訴大家的是，目前在美國已經(jīng)有64000個中國留學生了。目前在美國留學生人數(shù)最多的是印度。如果加上香港，或者臺灣去美國留學的學生講，那么中國將是一個在美國留學生人數(shù)最多的國家。這個是一個事實，從2000年以來就是這個數(shù)字。今年我們已經(jīng)頒發(fā)了6千個從中國大陸去美國留學的學生簽證。光是美國駐北京大使館的就是6千,不包括香港地區(qū)，也不包括其他的地方。所以很多很多從中國去的留學生，將在今年9月份開始他們在美國的留學生涯。我們對此感到非常高興，因為從中國去的學生，會給我們美國的校園帶來很多的東西。他們給我們帶去了有關中國文化方面的一些東西，也同樣跟我們共同來了解美國的文化，還有其他國家的文化。我們也非常高興與中國留學生一塊分享中國的文化，和中國有關方面的知識。對于美國的學校來講，中國留學生去美國，也是非常重要的，對他們來講是一個很大的收入。招收從中國去的留學生，還有一個目的就是為了和中國互相交流，互相交流兩國之間的信息。所以將來我們雙方可以在醫(yī)療，還有商業(yè)以及其他方面共同來合作。因為中國留學生到美國去留學非常重要，所以我們使館在申請美國留學生簽證的方面，也采取了很多的措施，給予一些幫助，這也是非常重要的。

　　所以今年夏天凡是申請留學生簽證的申請人，他們等待的時間大概只有兩個禮拜左右，就從你打電話預約，到使館來面談，申請簽證，這個時間大概就是兩個禮拜。對于美國來講，美國政府官員也是認為，給予留學生便利這是他們放在比較重要地位的一個事情。這一點就可以證明對美國來講，歡迎留學生去美國留學是多么重要。下面我就想講一下，申請學生簽證的手續(xù)，以及相關的簽證政策。大家要知道，你申請到了一個美國的學院和大學的錄取通知書，被他們所接受了，和你到使館來申請簽證，這是兩碼事，是不同的。在美國大學，或者美國學校，同意錄取你入學以后，你已經(jīng)得到了美國政府發(fā)給你為申請學生簽證所要用的表格以后，你還必須得符合美國學生簽證的條件。談到這個簽證手續(xù)，我們正在努力使簽證手續(xù)對申請人越來越簡化，便利一些。所以你要想知道，如何來申請美國的簽證，第一步要做預約，然后到使領館去面談，你可以瀏覽我們的網(wǎng)站，在網(wǎng)站上你可以看到最新的有關美國留學簽證的有關的信息，如果在簽證政策方面有改變的話，你們可以在網(wǎng)上得到這個改變的信息。我們非常理解，申請人來申請簽證，由于語言和其他方面的問題，受感受到的壓力以及困難，這就是為什么我們沒有限制學生申請人來使館申請簽證的次數(shù)?，F(xiàn)在我就想講一下美國有關學生簽證方面的法律。首先我們要知道，申請留學生簽證和美國法律他們的目的是干什么，為什么有學生簽證這個種類。他們希望每一個國家，未來得領導人，能夠在美國被培訓出來。他們希望這些人能夠利用和使用現(xiàn)在在美國的高效率的和先進的學習的設施和條件，在很多大學里頭，在科學，商業(yè)，還有其他一些領域，他們有非常非常有名的教授授課，美國希望各國去的留學生都能夠受到很好的教育。許多中國人在美國選擇的都是州立學校。這些學校是由美國賦稅的人來支持辦的，而且由美國州政府來設立的。因為用政府的基金，和賦稅人的資金來建立這個學校，他們希望看到回報。這些回報，美國就希望在美國學成以后，這些人能夠回國，能夠幫助他們的國家發(fā)展他們的經(jīng)濟，發(fā)展各方面科學領域里的知識。這就是為什么學生簽證人必須到使館來面談的話一個很重要的問題，就是你必須答復你學成以后是否回國。這一點對中國也是很有好處的，因為去美國留學的都是很有才華，很有能力的學生，他們學成以后回國以后，為中國的現(xiàn)代化，為自己國家的發(fā)展貢獻出他們的力量。

　　一般的來講，學生簽證申請人要回答三個問題，第一個問題，就是你是合格的學生嗎?你是被一個美國比較幸運的學校錄取的學生?我們并不歧視美國比較高等的學校，和一些中等的學校。所以說那些申請去美國比較有名的，知名的大學去讀書的，和這些申請很好的私人學校的學生，還有申請一些稍微小一些的私人學校的學生，他們的條件應該是一樣的，我們是平等看待的。學生還要求，如果你們沒有全額獎學金的話，就要求你出示至少夠一年學費和生活費的資金，這不光是一年的學費，還包括你的生活費用和其他的一些消費費用。

　　中國變得越來越繁榮富強，所以有很多的學生都可以支付他們在美國留學的全部費用的，這點非常重要。最后你必須證明，證明你學成以后要回國。如果我們有機器可以讀到你心里想的是什么東西的話，那么這個問題就很容易回答了。我們也很明白，那些年輕的學生，他兩天之后要干什么，都還不清楚，對他學成四年以后要去干什么，那就更不用說了。我們也知道，學生下決心上美國去留學，他們也是做出了很大的犧牲和投資。他們不遠萬里去到美國，離別自己的家庭，另外投入了很多的資金到美國去留學這是非常不容易的。所以我們就希望學生們你們應該好好的想一想，在付出了那么多的努力，付出了那么多的資金，到美國去學了那么長的時間，你們將來到底要干什么，這個問題一定要好好的想一想，所以在回答這個問題的時候，你打算學成回國嗎?所以你必須得出示證明，證明你投了這么大的資，回國以后怎么得到補償。所以你在去美國留學，你在美國學到的東西，將來回國以后是有它的市場的，很快就能夠找到工作，國內(nèi)的企業(yè)是什么樣的，國內(nèi)的市場是什么樣的，你在美國學成以后，你回國以后基本上就能夠?qū)ι?。你要了解這些情況，要讓簽證官了解你在中國其他方面的牢固聯(lián)系力的證明，這點也是非常重要的。所以你的家庭的牢固聯(lián)系力，和你社會的牢固聯(lián)系力也同樣很重要。

　　有關這方面的問題，可以有很多的書，很多的雜志，可以讀到有關這方面的情況。許多學生花了很多錢，和時間在這方面。他們面談的時候，帶來一些很多關于他們將來的計劃。他們帶來非常非常長的解釋，他們將來要學成回國計劃的東西。這是不必要的，這是浪費時間和金錢。你只要花點時間來好好想一想，你在美國學成以后，你回國要干什么，這樣實際一些。你如果只是從雜志，和文章上抄下來一些答案的話，很多人都是這么答的。所以如果這么多的留學生都是同樣的答案，就很難讓人相信這是真實的東西了。所以你們來必須得非常坦率的，表明自己真實的回國以后的計劃。你申請簽證的時候，要帶一些支持你所申請簽證的材料。但是你不要太多的材料，你只要把需要帶的和正確的材料帶來就行了。如果你把你的簡歷帶來是非常有幫助的。如果你是去美國留學的話，你是很有必要，把你發(fā)表過的學術論文的清單都帶來。如果你是準備自費或者家庭替你擔負你去美國留學的費用的話，那你自己必須攜帶過來你自己有能力，或者你家庭有能力來支付你的這些費用的證明。這件事你必須要集中精力準備要攜帶來的材料。如果只是從你的朋友那兒，或者從美國的議員那兒所得到的支持信件，這些東西是沒有多大意義的。

　　我現(xiàn)在舉一個例子，如果你在美國學博士五年后，有一個公司承諾將會給你安排一份工作。我們對這個不會是認為非?？煽康摹Ｒ驗槭袌錾嫌泻芏嗟墓疚迥旰?，恐怕就會破產(chǎn)。所以這就是為什么我讓你們把注意力集中在準備一些比較可行的材料方面，不要把時間浪費在準備一些支持信件，或者不必要的一些材料上面。最后就是一定要很坦率，因為簽證官也是每天做這種事情，天天做這種事情，他們都知道哪些人是合格的簽證官申請頒發(fā)的人，讓他們?nèi)ッ绹魧W。有的時候申請人給簽證官帶來了很多的困難。