您所在的位置: 首頁> 新聞列表> 2017年留英學子:我在英國做中文媒體
英國的傳媒業(yè)無疑處于世界領(lǐng)先地位,而英國大學的傳媒類專業(yè)也日漸受到廣大中國學子的青睞。大多數(shù)到英國讀傳媒的中國留學生是來讀碩士的,他們有的剛本科畢業(yè),也有的是來自中國媒體的從業(yè)人士。
這些人中,很多人畢業(yè)之后選擇回國發(fā)展,還有一些人則留在英國,在這里的中文媒體供職。就此,我找到了英國中文周報《英中時報》的主編葉聲。
葉聲在來英國讀傳媒碩士之前在中國一家省級電視臺工作多年。他說,選擇出國深造是想改換一下觀念,因為覺得工作經(jīng)驗使得思維方式受到一些局限,所以非常想看一些新的東西。
求職經(jīng)歷
在英國盧頓大學(University of Luton,即貝德福德大學—University of Bedfordshire的前身)的碩士課程教會了葉聲一些跟以前接觸的媒體不同的方法以及看待事物、研究媒體的方式。
碩士畢業(yè)之后,葉聲向很多中文媒體發(fā)簡歷,詳細闡述了自己在國內(nèi)做電視的經(jīng)歷。
《英中時報》看到葉聲之前做電視時期的一些作品,認為,雖然電視和報紙有不同,但是他所具備的媒體角度是他們需要的。
相對來說,報紙的運作比電視要簡單,而且是一份周報,所以轉(zhuǎn)換的過程對葉聲來說并不困難,因此上手很快。
不同之處
在中國和英國都做過媒體,兩者有哪些不同?
葉聲認為,最大的不同可能是報道方式上的差異,中國媒體可能受到官方媒體定式的影響較多,而英國可能照顧到的角度會多一些。
鑒于很多在國內(nèi)從事過媒體、又來英國深造的同學都選擇回中國發(fā)展,葉聲認為,如果能找到新聞的不同的點,就需要調(diào)整自身的思維方式和心態(tài)。
他解釋,如果想要跟以前工作方式有所突破,在英國看到當?shù)孛襟w的運作是很好的。
葉聲認為,在英國學習媒體的經(jīng)歷對于回國發(fā)展是有很大好處的。
經(jīng)驗之談
那么,他對有志加入英國華文媒體的朋友們有什么建議呢?
葉聲分析,英國的中文媒體跟中國媒體截然不同,可能介于西方媒體和中國媒體的中間,其架構(gòu)也有獨特性,因為畢竟是少數(shù)族裔的媒體。
他建議,大家要擺正自己的心態(tài),同時也要做好準備,如果有國內(nèi)媒體的工作經(jīng)驗,那么可能需要拋棄掉既定的工作方式。
他還說,對沒有媒體工作經(jīng)驗的申請者來說,就要把媒體的基礎(chǔ)技能掌握好,這樣才能有所收獲。
英文媒體?
中文媒體之外,有的同學可能也想到本地的英文媒體尋找機會。這有沒有可能呢?
葉聲卻沒有這樣的想法,可能因為年齡的關(guān)系,他對英國文化的理解程度有限,沒有優(yōu)勢。
他覺得,年輕一些、并且對英國文化能夠領(lǐng)會到60%以上的朋友可能會有一些幫助。
Amy GUO 經(jīng)驗: 17年 案例:4539 擅長:美國,澳洲,亞洲,歐洲
本網(wǎng)站(www.innerlightcrystal.com,刊載的所有內(nèi)容,訪問者可將本網(wǎng)站提供的內(nèi)容或服務用于個人學習、研究或欣賞,以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途,但同時應遵守著作權(quán)法及其他相關(guān)法律規(guī)定,不得侵犯本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的合法權(quán)利。除此以外,將本網(wǎng)站任何內(nèi)容或服務用于其他用途時,須征得本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的書面許可,并支付報酬。
本網(wǎng)站內(nèi)容原作者如不愿意在本網(wǎng)站刊登內(nèi)容,請及時通知本站,予以刪除。