BBC最新書單，最偉大的英國小說

英國廣播公司(BBC)文化欄目組織英國之外的文學評論家投票，選出了外國人眼中的最佳英國文學作品。 在世界其他國家的人眼中，最好的英國小說是什么？為了得到全面準確的評價，BBC文化欄目的簡 恰巴塔里(Jane Ciabattari)在82位文學評論家中發(fā)起了調查。這些評論家們來自不同的國度，從澳大利亞到津巴布韋，無一例外，都不是英國人。這份榜單全部是小說，不包括戲劇、敘事詩和史詩(沒有《失樂園》和《貝奧武夫》)，不包括短篇故事集(沒有《亞瑟王之死》)，并且只包括英國作家所著的小說(沒有詹姆斯 喬伊斯的著作)。 英國小說已經影響世界幾百年，因此我們認為，用全球的視角來評判十分重要。我們選擇的投票者在世界各地生活工作，他們來自美國、歐洲大陸、澳大利亞、非洲、亞洲、印度。我們邀請的評論家都是報紙、雜志以及文學博客的文學評論家或編輯，如《時代周刊》的列夫 格羅斯曼(Lev Grossman)、《西雅圖時報》的瑪麗 安 格溫(Mary Ann Gwinn)、非洲文學博客Brittle Paper的愛內希 埃多爾松(Ainehi Edoro)、《多倫多環(huán)球郵報》的馬克 梅德利(Mark Medley)、《愛爾蘭時報》的芬塔 歐圖爾(Fintan O Toole)、《澳大利亞人報》的史蒂芬 羅梅伊(Stephen Romei)和喬迪 威廉斯(Geordie Williamson)、《華爾街日報》的山姆 薩克斯(Sam Sacks)、《柯克斯書評》的克萊本 史密斯(Claiborne Smith)。此外，還有文學學者，包括特麗 卡斯爾(Terry Castle)、莫里斯 迪克施泰因(Morris Dickstein)、邁克爾 戈爾(Michael Gorra)、卡斯滕 亨森(Carsten Jensen)、阿米塔瓦 庫馬爾(Amitava Kumar)、羅恩 馬蒂森(Rohan Maitzen)、杰弗里 歐布萊恩(Geoffrey O Brien)、尼蘭加納 羅伊(Nilanjana Roy) ，還有本杰明 泰勒(Benjamin Taylor)。每一位參與者都遞交了一份包含10本英國小說的名單，這些小說是他們各自認為能得到滿分10分的最佳英國小說。我們把這些評分相加，最終產生了最后排名。 評論家們一共選出了228部小說，以下為前10位： 10. 《名利場》(威廉 梅克比斯 薩克雷，1848)Vanity Fair (William Makepeace Thackeray) 9. 《弗蘭肯斯坦》(瑪麗 雪萊，1818)Frankenstein (Mary Shelley) 8. 《大衛(wèi) 科波菲爾》(查爾斯 狄更斯，1850)David Copperfield (Charles Dickens) 7. 《呼嘯山莊》(艾米麗 勃朗特，1850)Wuthering Heights (Emily Bront ) 6. 《荒涼山莊》(查爾斯 狄更斯，1853)Bleak House (Charles Dickens) 5. 《簡 愛》(夏洛特 勃朗特，1847)Jane Eyre (Charlotte Bront ) 4. 《遠大前程》(查爾斯 狄更斯，1861)Great Expectations (Charles Dickens) 3. 《達洛維夫人》(弗吉尼亞 伍爾夫，1925)Mrs. Dalloway (Virginia Woolf) 2. 《到燈塔去》(弗吉尼亞 伍爾夫，1927)To the Lighthouse (Virginia Woolf) 1. 《米德爾馬契》(喬治 艾略特，1847)Middlemarch (George Eliot)